Join now
Log in Join

Nos années folles - Golden years

Hosted by the Consul of the Paris Mediterranean Group
Culture & Entertainment
Event Cover Photo
Took place 1 month ago
Mon 25 Sep 20:20 - 22:20

Ready to Join?

FRENCH (English below)
Bonjour amis Méditerranéens,
Je vous propose, « Nos années folles », le dernier film d’André Téchiné, La véritable histoire de Paul qui, après deux années au front, se mutile et déserte. Pour le cacher, son épouse Louise le travestit en femme. Dans le Paris des Années Folles, il devient Suzanne. En Protected content , enfin amnistié, Suzanne tentera de redevenir Paul.
André Téchiné s’est inspiré de faits réels pour raconter ce parcours singulier, comme il l’avait entrepris avec « La Fille du RER ». Même si la trame évoque le François Ozon d’Une nouvelle amie, Téchiné opte pour un ton plus sombre et sobre. Le cinéaste avait en fait déjà abordé les questions de l’identité et de l’orientation sexuelles dans plusieurs de ses films. Mais rarement il n’avait été aussi loin dans la description des sentiments et des questions liées aux identités de genre. « Nos Années folles » est d’abord une reconstitution soignée de la fin de la Première Guerre mondiale et du début des années Protected content .

*** N'OUBLIEZ PAS que cliquer sur le bouton "Assister" est un engagement envers l'activité et si vous ne pouvez pas venir, annulez votre présence à l'avance! Annuler votre participation rend la planification finalement beaucoup plus facile et j'apprécierais votre considération ***

ENGLISH
Hello Mediterranean friends,
I propose to you, "Golden Years" the last film by André Téchiné, The True Story of Paul who, after two years at the front, is mutilated and deserted. To hide it, his wife Louise disguised it as a woman. In the Paris of the Roaring Twenties, he became Suzanne. In Protected content , finally amnesty, Suzanne will try to become Paul again.
André Téchiné was inspired by real facts to recount this singular journey, as he had undertaken with "La Fille du RER". Even if the plot evokes the François Ozon of “A new friend”, Téchiné opts for a more somber and sober tone. The filmmaker had in fact already addressed issues of sexual identity and sexual orientation in several of his films. But he had rarely been so far in describing the feelings and issues related to gender identities. “Golden Years” is first and foremost a careful reconstruction of the end of the First World War and the early Protected content .

*** PLEASE REMEMBER that clicking the “attend” button is a commitment to the activity and if you are not able to come, please cancel your attendance in advance! Canceling your attendance makes planning much easier on my end and I would really appreciate your consideration ***