Join now
Log in Join

Translation work, help in bureaucratic matters, .. (Bonn)

Views
55

If you need to translate a text from German into English,
please let me know, I will do this for you.
Hello, my name is Ute,

I'm German-American, and a native English speaker.

I have a B.A. in English from the Univ. of CT., and a certificate in German as a Foreign Language from the Univ. of Heidelberg.

I have many years of experience in translating and proofreading texts. I live in Germany.

As an administrative assistant, I have translated general correspondence, flyers, press releases, banners PowerPoint presentations, websites from German into English for a major German telecommunications company, a local Irish Pub, a 5 star hotel, and a trade fair company.

I will translate your German language text into English.
Please feel free to contact me if you need assistance in proofreading German language correspondence, documents, etc.

I will also assist you in bureaucractic matters:

-the filling out of forms (health insurance forms, etc.)
- registering with the City Hall of Bonn (Stadthaus)
- applying for a foreign residence permit
- etc.

I'm looking forward to being of assistance to you!

Kind regards,

Ute Palmer

References:
Kameha Grand Bonn
The Fiddler's Irish Pub
Deutsche Telekom AG, Bonn
Klinik für Epileptologie (Universität Bonn)
fairtrade Messe und Ausstellungs GmbH, Heidelberg

------------------------------------------------------------------ Protected content
Übersetzung vom Deutschen ins Englische?

Was ich bereits übersetzt habe:
allgemeiner Schriftverkehr
Flyer
Pressemeldungen
Banner
PowerPoint Präsentationen
Internet Homepage

Ich freue mich von Euch zu hören!

MfG,

Ute Palmer

Bonn Forum