I am a Canadian of Turkish origin, and have been living in Canada since I was a little boy. I have recently moved to Istanbul and am looking for anyone interested in a "native English" AND "native Turkish" speaker/translator.
Just to give a bit of information about myself; I am starting Master's at Bogazici University in International Relations as a result of deciding to move to Turkey for two years in pursuit of knowledge and experience (long story). I have completed all of my elementary/high school and university education in Canada. I am also currently working on an academic book translation from English to Turkish. Within the time that I am in Istanbul, I need a source of income that I can obtain by working from home.
I can speak, write, and read at the academic level in both Turkish and English. If you, or anyone you know, would be interested in written and/or verbal translation, please let me know! ( Protected content )