I have a friend who is a native speaker of Russian. She is fluent in Italian and is a citizen of Italy. She also speaks English very well. She studied linguistics at university.
She has done plenty of work in recent years in Italy as a Russian interpreter for people conducting business in Italy, doing things like interpreting for wealthy Russians buying vacation homes on the coast, or interpreting for Russian speaking executives in meetings with manufacturers of Italian goods. She has also lead tours of Russian speaking tourists to many cities in Italy. She's very good at piecing together a living from a few different sources such as these. However, work has been a bit sparse lately.
She's looking for more work in these two areas, maybe a part-time or full-time contract--either a permanent position or a temporary one. If anyone knows of where she might apply or of any jobs available, I'd appreciate it if you would send me a private message about it.