Join now
Log in Join

Procuro emprego como prof. de espanhol e ingles (São Paulo)

Estou interessado em dar aulas de espanhol ou ingles em escolas , in company ou individuais , já que tenho formação nas duas línguas. Também sou tradutor de língua inglesa-espanhola (graduado na Argentina).

Apresenta-se a seguir um resumo da minha formação académica e experiência de trabalho:


Tradutor e professor de Língua Inglesa (graduado na Argentina) e professor de Língua Espanhola para estrangeiros

- Protected content Técnico-Científico em Língua Inglesa. Instituto Superior de Tradução. Argentina;
- Protected content de pós-graduação na Universidade de Belgrano (Master in Translation). Argentina: Módulo de Tradução de textos médicos. Módulo de Tradução Literária. Módulo de Tradução Inversa Espanhol-Inglês;
- Protected content da Associação Argentina de Tradutores e Intérpretes AATI. Argentina;
- Protected content . Faculdade de Odontologia da Universidade Nacional de La Plata. FOUNLP, Argentina;
- Protected content de pós-graduação em ensino nos níveis EGB, Polimodal e Superior.
- Protected content de inglês em escolas estaduais de nível medio;
- Protected content freelance para editoras argentinas e estrangeiras;
- Protected content da agência de tradução e escola de inglês Brixton Protected content , La Plata. Argentina;
- Protected content para agência de tradução Biospektro Protected content La Plata. Província de Buenos Aires. Argentina;
- Protected content e tradutor de Inglês para profissionais e pesquisadores de saúde. Instituto de Desenvolvimento e PesquisaPediátricas (IDIP) - Laboratório de Biologia Molecular do Hospital Infantil "Sor Maria Ludovica" La Plata, Argentina.
- Protected content de cursos de preparação para exames internacionais: BEC, FCE,CAE, IELTS, TOEFL E TOEIC.
- Protected content no dia 14 de agosto de Protected content curso de pósgraduação no ensino de língua inglesa na Universidade Metodista de São Paulo.

Tenho já os documentos RNE e CPF e a certificação Celpe-Bras com nível avançado.
Tenho full time availability
Enviarei o meu CV completo escrito em português com minha fotografia pessoal em caso voce solicite em forma privada

São Paulo Forum