GERMAN and ENGLISH Authoring needed in shenzhen Ch (Shenzhen)
We are looking for experienced copywriter/Author who is living in china now and also have writing/aurhoring experience.
We need writing order for mostly electronic product, home appliances, but also elevators, escalators, moving walks, transit management.
As for writing of elevators, escalators, moving walks, transit management. It mainly connected to the following three different areas:
1）Authoring for technical documentations（German or English）
2）Authoring for marketing materials （German and English）
3）Authoring for training materials （German and English）
As for writing of electronic products and home appliances, lumunaires, it mainly means to create a new user manual based on the working sample product, factory reference materials and sample manusl.
We make payment based upon the total word-count of the new manual that copywriter/author will write.
If you are qualified and also interested,pls send your latest cv and quote to first.ss#gel-global.com (change # to @,you will get my email address)
You can also add my wechat to have some talk. My wechat is yangxi_999
1. Native English or German speaker. Or perfect English speaker from other European countries.
2. Have experience of creating user manuals or other type of writings.
3. He or she should be living in china now so that we can send the working sample when we place an IM writing order.
4. You need to attend a free of charge IM writing test before first order, and we will only work together if the test quality is approved.
5. we make payment based upon the total word-count of the new manual that writers will create. But writer/author can't increase the word-count at wish.
6. Normally we will have a sample IM for each order. Sample IM is for structure, style,wordings and layout reference.
7. If you are native German speaker, and also good at english,then you can create both english and german instruction manual for new product. If you are native english or perfect english speaker only,then you can only create english instruction manual.
8. It is freelance work. Not a full-time job.