LOOKING FOR BRAZILIAN EXPATS IN PORTUGAL (Lisbon)

*ENGLISH VERSION*
Hello guys,
My name’s Flora, I’m Brazilian and I’m developing a research about Brazilian immigrants in Portugal. If you're Brazilian with more than 18 years old and have been living in Portugal for at least one year, you can participate. It´s just required to answer an online survey (in the Portuguese language) in this link: Protected content

In return I’m offering:
1) The resumed text about the professional profile of each participant, according to the concept of the Career Anchors by Edgar H. Schein Protected content .
2) The participation in a draw of a special gift: 1 Bluetooth Stereo Earphone without Wire.

To receive the offer #1 and to compete for the gift #2, it´s necessary to register one e-mail address, just for this contact. The identity of all participants and their e-mails will never be published or used for other objectives.

Thanks a lot,
Flora

* PORTUGUESE VERSION*
PROCURANDO EXPATRIADOS BRASILEIROS EM PORTUGAL
Olá a todos,
Meu nome é Flora, sou brasileira e estou desenvolvendo uma pesquisa sobre imigrantes brasileiros em Portugal. Se você for brasileiro com mais de 18 anos e está morando em Portugal há pelo menos um ano, poderá participar. Basta responder um questionário online (em Português) neste link: Protected content

Em retorno, eu estou oferecendo:
1) O texto resumido sobre o perfil profissional de cada participante, baseado no conceito de Âncoras de Carreira, de Edgard H. Schein Protected content .
2) A participação no sorteio de um presente especial: 1 Fone de ouvido Bluetooth Stereo sem fio.

Para receber a oferta nº 1 e para concorrer no sorteio do presente n.º2, é necessário registrar um endereço de e-mail, apenas para este contato. A identidade de todos os participantes e seus respectivos e-mails jamais será divulgada ou usada para outros objetivos.

Muito obrigada,
Flora