One of my friends here in Bogotá is searching for a room-mate for a few weeks, or a month or so. She is Colombian and speaks english. Perfect for someone who needs a place while searching for an apartmet of his/her own. She lives in the Macarena.
If your interested you can give her a call and arrange things directly with her. Protected content name is Angela Bravo.