Hi. I am looking for someone with a good command over English and Italian languages to complete the translation of two of my books from English to Italian. I already have the basic Italian version ready using Google translate, so all that is required at this time is to check for any mistakes that the machine translation would have made and fix them. I am not looking for a professional translator, but for someone who has good command over both the languages and wants to make a bit on the side, working weekends, correcting directly into my computer. if this interests you, please send me a message.